Page 230 - Redi-2020
P. 230
acabamentos | acabados | nitions | nishings | ausführung
MADEIRA NATURAL
MADERA NATURAL | BOIS NATUREL | NATURAL WOOD | NATURHOLZ
TAMPOS | TABLEROS | PLATEAUX
|
TABLE TOPS | TISCHPLATTEN
PINHO • PINO • PIN • PINE • PINIE ref.
MPN30
FREIXO • FRESNO • FRÊNE • ASH • ESCHE ref.
MFR30
CARVALHO • ROBLE • CHÊNE • OAK • EICHE ref.
MCA30
Madeira Pinho Madera Pino Bois Pin Wood Pine Holz Pinie
Madeira Freixo Madera Fresno Bois Frêne Wood Ash Holz Esche
Madeira Carvalho Madera Roble Bois Chêne Wood Oak Holz Eiche
A madeira é um material vivo e é impossível evitar a formação de fendas, ssuras ou alteração de cores. Sem responsabilização pelas alterações acimas mencionadas.
Importante: La madera es un material vivo y es imposible evitar la formación de grietas o alteración de colores. No no hacemos responsables por qualquier alteración.
Le bois est une matière vivante et il est impossible d´empêcher la formation de gerces, de fentes, de craquelures ou changements de couleur.
Pas de responsabilisation par les déformations vu qu’elles sont incontrôlables.
Wood is a living material and it’ s impossible to prevent the formation of cracks, ssures or color changes. No liability for any deformation as they are uncontrollable.
Holz ist ein lebendiges Material und es ist nicht möglich die Bildung von Rissen oder Farbveränderungen zu verhindern. Keine Haftung für Verformungen, da diese nicht zu beein ussen sind.
226
30
30
30
